Все что нужно сделать, это заменить содержимое файла fontconfig. Для корректного отображения русских шрифтов в инвентаре файл fontconfig. Копируем с заменой то, что находится в фигурных скобках, без скобок.//.